Pendant les vacances d'été, une tempête ravage l'île aux Cigales et détruit le collège. La rentrée de septembre s'effectue dans des conditions particulières puisque les élèves sont logés dans un camping et que les cours se déroulent dans des roulottes. Le groupe de rock des troisièmes, les Tigres, est sélectionné pour participer à un concours musical. ©