Heureux de s'être réconcilié avec ses deux copains chats, Watson mange trop de croquettes et tombe malade. Sam et son amie Zoé se fâchent alors qu'ils jouent. Mais, ensemble, ils surmontent cette dispute pour emmener Watson chez le vétérinaire. Une histoire qui raconte aux enfants l'importance de l'amitié et de la solidarité.