Ce récit personnel de la traversée de l'Atlantique réalisée en 2008 à bord du voilier Belem, construit en 1896, est l'occasion de revenir sur l'histoire de ce bateau, tour à tour navire de commerce français, yacht de plaisance anglais et navire-école italien. Les équipages successifs sont évoqués. L'auteur fait également part de ses sensations durant le voyage.