De 1881 à 1968, en Allemagne et aux Etats-Unis. A la fin du XIXe siècle, deux jeunes hommes et une jeune femme partent en Amérique. Dans les Bohemian Flats, banlieue de Minneapolis, ils découvrent une communauté où les immigrés cohabitent dans un ensemble de religions et de coutumes diverses. A l'aube de la Première Guerre mondiale, chacun doit faire des choix douloureux.