Petit Ours Brun n'a pas envie de dormir, il aimerait une histoire, un câlin, un bisou, de l'eau. En soulevant les rabats, l'enfant découvre que Papa Ours et Maman Ours aident le petit ourson à trouver le sommeil.