Suite des aventures du reporter photographe dans l'Europe des années 30-40. Boro entre ici en Résistance : devenu cible et gibier, il passe en clandestinité et se bat. D'autant plus qu'au-delà des ignominies qui l'entourent, les nazis menacent une jeune fille aux yeux verts, Noémie, une de celles qu'il se jure d'aimer pour la vie.