Un garçon, venu d'un autre pays, arrive dans la classe de P'tite Pomme. Tout ce qu'il raconte l'intrigue beaucoup, elle le regarde en cachette, oublie ses affaires, ne trouve plus ses mots, rougit pour un rien. P'tite Grenouille est inquiète pour son amie mais Mamie bonne la rassure : P'tite Pomme est tout simplement amoureuse.