Ruben préfère explorer la Nouvelle-Ombrie qu'aller à l'école. Il parcourt les rues, les façades et les passages jusqu'au moment où il se retrouve coincé en haut d'un immeuble. Là, il découvre une montre ancienne qui suscite la convoitise de nombreuses personnes.