Hector est un cerf puissant mais solitaire. Lorsque l'hiver commence à laisser place au printemps, il disparaît. Follement éprise, Leila part sur ses traces. Les deux animaux deviennent inséparables et donnent naissance à Victor. Une histoire à suivre au rythme des saisons.