Un petit orang-outan s'échappe d'une caisse à l'aéroport de Roissy. Cette jeune femelle, Ralfone, est recueillie au zoo du Jardin des Plantes. Après quelques soins, elle retournera à Bornéo, dans sa forêt natale.