Dans la cave de leur immeuble, Jeff et son frère Norbert découvrent un homme qui ne parle qu'en faisant claquer sa langue. Bien que visiblement traqué, il refuse de quitter la tour où ils habitent.