Hugo est un pirate terrifiant, sanguinaire, assoiffé de richesses et de conquêtes. Mais il a peur de l'eau. Accompagné de Pinson, son nouveau compagnon, il tente de dépasser ses craintes et de redevenir un matelot digne de ce nom.