Le texte intégral de la série télévisée de R.W. Fassbinder, qui fait l'objet d'une première adaptation théâtrale pour la saison 2021-2022. Cette fresque sociale relatant la vie quotidienne d'une famille de la classe ouvrière en Allemagne de l'Ouest reflète l'anticonformisme culturel et les utopies prolétaires des années 1970.