Les élèves du collège François Villon sont à la recherche de stages et se posent des questions sur leur avenir. Heureusement, Sabine et Juliette sont là pour les aider et leur donner des conseils.