Aujourd'hui, Garance entre à l'Ecole des bois où l'enseignement se déroule en pleine forêt. Stressée, la fillette espère se faire de nouveaux amis. Avec une activité à réaliser dans la nature.