Jack Yu a obtenu une promotion et rejoint le commissariat de la 9e circonscription de New York. Même s'il s'est éloigné de Chinatown, il ne peut rester indifférent à l'appel de familles chinoises victimes de meurtres ou du trafic d'êtres humains.