Couscousse a le coeur brisé depuis que Bertou l'a quittée pour Pattakuki, le nouveau pensionnaire de l'hôtel. Heureusement, elle peut compter sur Bobine, Carpette et Mulot pour lui redonner le sourire et confiance en elle.