L'Amazonie est une forêt grande comme un pays où, dans un foisonnement de plantes, vivent une foule d'animaux : le tatou, le perroquet, le serpent, le singe tamarin, le paresseux et le minuscule colibri. Un jour, une étrange fumée apparaît au loin. Le colibri s'inquiète mais il est si petit que personne ne l'écoute. Le lendemain, la fumée est toujours là et commence à piquer les yeux.