Son ami Marcel se fait assassiner sous les yeux de Balto. Jurant de le venger, ce dernier se lance dans une enquête qui le mène dans le monde du cinéma naissant, les salons de haute couture parisienne, les réceptions de l'aristocratie, jusqu'aux ruines d'un orphelinat. Il retrouve Emilienne Robinson, l'époustouflante journaliste, mais les morts se multiplient et l'étau se resserre autour de lui.