Lou, le petit loup, est emporté par un aigle qui le lâche en plein vol. Il atterrit dans un chêne et se retrouve blotti à coté de jeunes hiboux. Lou est adopté par cette famille, mais il ne peut voler.