Les parents de Tibelle, la petite écureuil, lui apprennent que son grand-père, malade, est sur le point de les quitter. Ils lui expliquent que, comme la pomme de pin doit un jour tomber de l'arbre, tout le monde doit mourir, un jour ou l'autre. Tibelle décide alors de tout faire pour que la pomme de pin ne tombe pas.