« Qu’est-ce que c’est, ce ballon ? » demande Lilly, la petite fille souris, à sa maman. «C’est mon ventre!» répond Maman-Souris. Il arrive parfois qu’une maman souris se transforme en Maman-Ballon. Les petites filles souris sont très intriguées quand cela se produit. Mais il peut se produire quelque chose de bien plus étrange encore.