Maxime est gêné par ses couches et voudrait ne plus en porter pour être à l'aise comme ses copains. Il débute l'apprentissage de la propreté et après quelques ratés, réussit à aller sur le pot. Avec des conseils inspirés de la pédagogie de Maria Montessori.