Chaque été, pendant les vacances, deux frères nagent vers un rocher sur lequel l'aîné grimpe avant de plonger. Il est maintenant temps que le plus jeune fasse à son tour le grand saut. Un album sur la complicité fraternelle et le courage de réaliser ses rêves.