Groseille la taupe et de ses amis, Plume le lapin, Mousse la souris, Lili la libellule, Noisette l'écureuil, Nymphéa la grenouille et Bogue le hérisson découvrent la diversité de la nature sauvage et donnent des conseils pour créer un jardin boisé en prélevant de jeunes plantes dans la forêt, avec des engrais et des paillages naturels.