Deux figures emblématiques de l'escalade invitent à découvrir les lieux les plus insolites de leurs aventures, de la Patagonie à la Malaisie en passant par l'île de La Réunion ou la Tasmanie.