La princesse Nara, perdue dans les monts Jaunes, tente d'échapper à l'ogre. Elle ignore que Phelan et Turi se sont lancés à sa recherche pour l'aider. Malheureusement, la jeune fille est victime d'une malédiction qui la condamne à mort si quiconque tente de lui porter secours.