Après la tragédie du camp de travail de Steinvitz, Neun, qui a subi des opérations génétiques pour hériter de l'ADN d'Hitler, est placé dans un étrange centre. Son pouvoir est de plus en plus destructeur. Théo continue à le suivre mais Naomi a choisi de mettre fin à son instinct de mort. Fin de la série.