Eté 1947, à Hambourg. Le corps d'un enfant assassiné est découvert. L'inspecteur Frank Stave mène l'enquête, aidé par son ami anglais MacDonald, lieutenant dans la police d'occupation. Ils plongent dans le monde marginal des orphelins de guerre qui tentent de survivre dans une ville détruite, en proie aux privations.