Les vacances de la petite chienne Gurty, qui raconte avec humour comment elle veut profiter des joies de l'hiver : entre les batailles de neige, la chasse aux châtaignes et les roupillons devant la cheminée.