Meg, la fille de Déméter, a reçu la prophétie des ténèbres à l'issue des travaux réussis avec Apollon, incarné en Lester Papadopoulos. Accompagnés de Grover, ils entrent dans le labyrinthe de feu à la recherche du troisième oracle, tandis que Léo part prévenir le camp de Jupiter de l'attaque fomentée par les empereurs romains.