En poussant par curiosité une porte mystérieuse de son collège de Rocbaron, le jeune Baptiste, élève de 5e, se retrouve propulsé en 1245, dans le comté de Belcastel, sous le règne de Guillaume de Saunhac. En compagnie de Clervie, fille de l'apothicaire, de Théobald, le nain sonneur de cloches, et de l'elfe Aldaron, il doit percer les secrets du manuscrit des ombres.