En 1941, l'Estonie est communiste. Deux cousins, le vaillant Roland et le vacillant Edgar, ont déserté l'Armée rouge pour rejoindre les rangs des frères de la forêt, afin de lutter avec la Résistance estonienne et de repousser les Russes. Ils y parviennent avec l'arrivée des Allemands. En 1963, alors que l'Estonie est de nouveau soviétique, les anciens partisans du régime sont traqués.