Dans ce troisième volume, l'officier de la Wehrmacht raconte l'immédiate après-guerre en Allemagne. Occupé par l'armée américaine, le pays connaît une épuration des anciens nazis, le retour du front ou de captivité des soldats, les familles endeuillées ou dans l'attente de disparus. Le récit dresse un tableau d'une population traumatisée par la guerre et s'efforçant de reprendre une vie normale.