Polly doit surmonter de nouveaux obstacles : l'arrivée du nouveau propriétaire de la boulangerie sur l'île et le départ précipité de Huckle aux Etats-Unis.