La découverte des origines des tout premiers clans. Une tribu de chats vit en paix dans les montagnes. A cause du manque de nourriture, un groupe de jeunes est envoyé en exploration dans des régions hostiles pour chercher des terres plus accueillantes.