Nina et ses parents ont invité une adolescente, Sabine, à partager leurs vacances d'été. Cette dernière vient perturber le séjour et entraîne Nina à quitter l'enfance et à se défaire du regard des autres