T'choupi part à la plage avec ses parents. Il s'installe avec son seau, sa pelle et ses brassards. Il s'amuse à sauter dans les vagues avec son père mais l'eau est très froide et les vagues trop grosses.