En mars 1941, Ernest, Colette et leurs grands-parents font face au rationnement tandis que Robert reste prisonnier des Allemands. Le marché noir organisé par Tissier, l'épicier du village, et Hans, un officier, s'interrompt à la suite d'une dénonciation. La Résistance progresse mais la Gestapo arrête des Juifs. Adaptation de la série animée suivie de pages documentaires.