Moutt et Kanda s'éloignent de leur clan de mammouths pour aller cacher des provisions secrètes dans une grotte. Mais le lieu est habité par des petites créatures bipèdes et sans défense possédant un pouvoir lumineux et brillant. Ces êtres les font prisonniers et semblent vouloir les manger, mais grâce à l'aide d'une petite humaine, les deux jeunes mammouths s'échappent.