Marie et son père prennent le train pour aller passer Noël chez la grand-mère de la fillette. Tout à coup, le train est stoppé au milieu d'une forêt. Marie s'aventure dehors et rencontre un groupe de lutins qui l'emmènent visiter leur village. A son retour, Marie raconte son aventure à son père, qui pense qu'elle a rêvé.