Il manque un dernier ingrédient nécessaire à la fabrication de l'antidote qui permettrait de sauver Amy Cahill et de neutraliser J. Rutherford Pierce, prêt à détruire le monde. Le clan Cahill s'envole alors pour Phnom Penh.