Le prince Jai vient rendre visite à Olympe. Pour l'occasion, la princesse invite ses deux amis, Camille et Simon. Mais ce dernier commence à être jaloux, ce qui déclenche une compétition entre les deux garçons.