Gabriel et Emma passent les vacances d'été en Suisse, où ils aident leur grand-père à rénover son chalet. A mesure que les problèmes s'accumulent, les jumeaux tentent de faire la lumière sur ces événements mystérieux.