Alors que les fêtes de fin d'année se profilent, monsieur Helvis est de retour au village de Mont-Streuh. Olivia commence à ressentir de vives douleurs à l'endroit où la pierre d'Helvis l'a touchée. Elle réalise qu'elle est en train de se métamorphoser en monstre. Elle doit trouver un moyen de stopper le processus.