Années 1970. Le commissaire Kolnik enquête sur le meurtre d'un professeur de musique à Ratisbonne, en Bavière. Ses recherches le mènent à Prague où il trouve aussi la mort. Son assistant, Alwin Heller, prend la relève et découvre alors les sombres secrets de son supérieur. Une histoire inspirée par le recours des communistes à des criminels de guerre nazis pour espionner l'Ouest.