Gilles et Edith vivent à Paris, dans le XVe arrondissement. Lorsque la concierge leur présente sa mère Fadila, pour qu'elle vienne leur faire quelques heures de ménage, Edith se rend compte rapidement qu'elle est analphabète et décide de l'instruire. L'apprentissage se révèle plus difficile que prévu.