Quand Sasaki avoue être la véritable meurtrière du professeur qui l'avait violée, le fils de ce dernier la poignarde. Grièvement blessée, elle est conduite à l'hôpital tandis que la police interroge Takashi.