Après avoir découvert que le train dans lequel se trouvait son meilleur ami a déraillé, Lucas tente de le joindre, en vain. Les versions audio et numérique sont accessibles gratuitement via l'application Nathan Live.