Akira, 18 ans, travaille dans un restaurant après les cours. Elle est secrètement amoureuse du gérant, Masami. Alors que la jeune fille traversait le deuil de sa carrière sportive suite à une blessure, le quadragénaire lui a tendu la main, faisant naître en elle des sentiments profonds. A l'approche de Noël, Akira prépare quelque chose pour le patron.